Transparent

Egy izgalmas ajánlat Maurát Tel-Avivba szólítja. Shelly új kezdetben bízva eladja a házát, és összebútorozik Joshsal. Családjuk furcsa intimitásproblémáival küszködve Sarah, Ali és Josh szex- és kapcsolatfüggő gyűlésekre kezd el járni. Ali kibérli a Pfefferman-házat, ahol fura AirBnB-bérlőkkel gyűlik meg a baja.

Alit azzal támadja hátba Leslie, hogy nyilvánosságra hozza kapcsolatuk részleteit. Sarah lángra lobban lánya korábbi óvónőjével, Lilával kialakított új kapcsolata révén. Shelly elkezd imprózni. Ali csatlakozik Maura izraeli útjához, ami nem indul zökkenőmentesen.

Sarah új nevelési módszert vet be, mely megdöbbenésére működik. Josh újra felveszi a kapcsolatot dr. Steve-vel, miközben otthon egyre feszültebb a helyzet Shellyvel. Egy érdekes új barát hatására Ali Palesztinába utazik. Maura családja történetében tett felfedezése mindent megváltoztat.

Maura és Ali új dolgokat derít ki a családról. Shelly felbátorodik az impróóráján. Vibrál a levegő Sarah, Lila és Len közt, és tervet eszelnek ki. Josht kísérti a múlt.

Maura visszaemlékezik az estére, mikor Ali született. Davina emlékeket idéz fel fiatalkorából, és megoldásra jut Sallal való problémás kapcsolatában. Davina és Maura egyezséget köt Istennel.

A család egy nem mindennapi utazásra indul, hogy megismerje a Pfefferman család másik ágát. Ali eltávolodik a többiektől, mert politikai meggyőződése arra sarkallja, hogy dacoljon a kettősséggel.

Sarah és Len a családi kiruccanás alatt meglátogatják Lila anyját, és emiatt a testvérek összevesznek. Ali ellátogat Rámalláhba Lyfe-hoz, mialatt a többi Pfefferman megtapasztalja a sivatagi életet.

Maura új kapcsolatot akar építeni, de feszültség támad. Ali szeretne újra a családjával lenni. Josh fegyvert fog a kezébe, amitől Shelly megretten.

Los Angelesben a Pfefferman-házban tartózkodó Davinát megzavarják. Pfeffermanék a Holt-tengerben fürdenek, Ali is szeretne minél előbb csatlakozni, de az izraeli ellenőrzőpontnál feltartóztatják.

A család hazatér Los Angelesbe, de Ali Izraelben marad,hogy jobban megismerje önmagát. Sarah, Len és Lila átértékelik a kapcsolatukat. Josh szembenéz a szexfüggőségével. Maura és Davis visszaszerzik a Pfefferman-házat egy nemkívánatos vendégtől.