Pichi Pichi Pitch

Lucie quitte le monde aquatique pour aller dans le monde des humains, pour pouvoir retrouver sa perle qu'elle avait donnée à un jeune garçon qu'elle avait sauvé de la noyade. Sans sa perle, Lucie ne peut devenir adulte...

Hanon n'apprécie pas la relation de Kaito et Lucie. Kaito invite Lucie à la fête du printemps mais Hanon et le Hippo refusent qu'elle y aille. Lucie part quand même à la fête et Hanon la suit et se fait bousculé par un garçon dont elle tombe amoureuse...

Hanon emménage avec Lucie. Hanon est tombé amoureuse d'un garçon au festival de printemps et il se trouve que c'est le nouveau professeur de musique, Taro Mitsuki. Une nouvelle fille vient d'arriver dans la classe de Lucie, elle pense que Kaito est Gaito et le harcèle...

Lina est toujours avec Kaito et Lucie les croit vraiment amoureux l'un de l'autre mais il n'en est rien: en réalité Lina est la princesse de la perle verte et elle confond Kaito avec Gaito, le chef des ennemis qui a capture Noëlle, sa meilleure amie, princesse du Pôle Nord. Sur les conseils d'Hanon, Lucie invite Kaito au concert de Mitsuki.

Lucie et Hanon voient à la télé qu'un petit dauphin a été capturé et enfermé au parc aquatique de la ville. Ayant le sentiment qu'il les appelle, Lucie entraine Hanon au parc aquatique...

Nikola raconte à Lucie et Hanon la légende d'une sirène qui aurait renoncé à la vie afin de sauver celui qu'elle aime. Depuis, la cave légendaire où elle aurait conduit son bien aimé serait capable d'accomplir les vœux d'amour. Lucie se rend à la plage pour demander à Kaito de l'accompagner.

Selon les commérages de l'école, Kaito aurait une nouvelle petite amie. Sur les conseils d'Hippo, Lucie se déguise, le suit dans la rue et le voit en compagnie d'une jeune femme plus âgée que lui. Celle-ci entend bien conquérir le cœur de Kaito et semer la jalousie dans le cœur de Lucie.

À l'occasion du concours de surf de la côte Est du Japon auquel participe Kaito, Lucie entreprend de lui fabriquer un Bento.

Depuis quelque temps, le professeur Mitsuki n'assure plus ses cours afin d'écrire une partition de musique. Mais il se la fait voler par un démon marin et n'arrive plus à s'en souvenir. Lors d'un voyage en Inde, il avait aperçut une sirène dans l'océan Indien et avait écrit cette musique en l'honneur de la sirène. Hanon jure alors de tout tenter pour retrouver la partition.

Lina songe au passé, seule sur la plage, lorsque Lucie et Hanon qui sont allées faire du lèche vitrines, la rejoignent. Hanon supplie Lina de devenir son modèle pour la maquiller mais la princesse refuse, prétextant que la mode ne l'attire pas du tout.

Une sortie de classe est organisée à la mer et tandis que Lina bronze et que Hanon tente en vain de séduire Mitsuki Sensei, un vieillard raconte à Lucie une vielle légende selon laquelle une bague capable d'exaucer un vœu. Lucie part donc à sa recherche accompagnée de Hippo.

Lucie va avoir 14 ans et Kaito, poussé par Hanon lui prépare une fête d'anniversaire. Malheureusement pour eux, Lucie doit retourner dans son palais car elle a atteint l'âge de la "cérémonie de passage à l'âge adulte", coutume très importante pour une princesse Sirène car elle doit rencontrer la déesse Aqua Regina et faire le serment de protéger la mer.

Lucie rentre au palais de l'océan Pacifique Nord pour sa cérémonie de passage à l'âge adulte. Elle est très déçue car elle ne pourra peut-être jamais revoir Kaïto. De son côté, Kaïto voit que l'hôtel a été fermé et comprend ce que voulait dire Lucie. C'est alors qu'apparaît Momo le dauphin. Il emmène Kaïto sur son dos au palais de l'océan Pacifique Nord. Là, il retrouve Lucie sous sa forme de s...

Hanon tire les cartes à Lucie et lui annonce que son seul moyen de conquérir Kaito est de porter un collier porte bonheur. Lucie veut donc inviter Kaito pour être ensemble le soir de l'anniversaire de leur rencontre. Mais lorsqu'elle arrive à la plage pour rencontrer Kaito, ses compagnons de surf lui apprennent qu'il est déjà parti...

Lucie, Hanon et Lina aident Maki-San dans son bar. Lina se fait draguer par des gars très entreprenants, tandis que Lucie reproche à Kaito d'être trop familier avec les jeunes filles qui passent au bar. Le lendemain, Lina tombe malade et elle rentre chez elle, profondément troublée par Kaito et refusant de croire qu'elle est tombée amoureuse de lui.

Afin de tester leur courage, les sirènes veulent se rendre à l'intérieur d'une maison hantée. Lucie s'imagine déjà y aller avec Kaïto. Mais une autre fille de la classe prend les devants. Finalement, Lucie s'y rend avec Rina et Hanon.

Meru, une jeune sirène de l'océan Atlantique Sud est venue apportée à Hanon la boîte à musique de la Lune du matin pâle, un objet transmit de génération en génération chez les princesse sirènes de cet océan. Celle-ci, déçue que Hanon et Lucie sont tombées amoureuses d'humains, c'est là que Yuri vient lui proposer un marché, elle l'aide à capturer les princesses sirènes en échange de l'aider à r...

Lucie, Hanon et Lina sont allées avec Kaito et deux de ses amis à un concert. Malheureusement en sortant, Lucie s'est perdue et n'est plus avec les autres. Elle est seule dans la ville sans son portable qu'elle a oublié à l'hôtel Perle. Kaito part à sa recherche d'un côté et Hanon et Lina de l'autre. Pendant ce temps Lucie rencontre un jeune homme, Rio qui l'emmène s'amuser aux quatre coins de ...

Hanon, Lina et Lucie sont au bord de la mer lorsqu'elles découvrent une bouteille avec à l'intérieur une lettre d'amour. Elles la ramènent à l'hôtel Perle et décident de rechercher son destinataire.

Un jeune garçon voit Lucie se transformer en sirène et il est bien décidé à la retrouver. Pour cela il décide d'arroser toutes les participantes du concours de sirènes en espérant qu'elle lui réapparaitra, au risque de s'attirer les foudres de toutes les participantes et en particulier celles des Beautés Ténébreuses, venues pour capturer les princesses.

Le professeur principal des filles étant à la maternité, c'est Mitsuki Sensei qui se charge du remplacement, à la grande joie d'Hanon qui organise aussitôt une fête de bienvenue à laquelle participent tous les élèves de la classe. Mais lors de la fête, l'attention de Mitsuki sensei est attirée par une jeune fille énigmatique aux cheveux violets...

Kaito est malade et n'est pas allé en cours, suite à une nouvelle attaque de Maria qui l'a fait tomber de Surf. Lucie décide donc de lui rendre visite et Taki san lui donne une mini boule de cristal sensée la calmer si elle devient trop nerveuse. Mais en réalité, il s'agit d'une balle chargée de tempérer ses ardeurs s'il lui prenait l'envie de confesser son amour à Kaito.

Meru est de retour à l'hôtel Perle pour rendre visite à Hanon et décidée à conquérir le cœur de Kaito ce qui déprime Lucie qui voit que Kaito reste tout le temps avec elle et l'accompagne à un défilé de robes de mariées. Chacune se prend alors à rêver à son mariage avec son amoureux...

Un soir en rentrant à l'hôtel Perle, Lucie et Hanon aperçoivent un beau garçon sur la plage. Elles l'appellent mais il s'enfuit et elles le poursuivent jusqu'à la cabane au bord de la plage mais lorsqu'elles ouvrent la porte, elles se retrouvent face à Hippo...

Lucie, Hanon et Lina accompagnent Kaito pour un nouveau championnat de Surf, celui de la côte Ouest, où ils retrouvent Sakiya Kousuke.