Family Guy

Mit dem Verschwinden ihres Sehvermögens entscheidet sich Lois für die LASIK-Operation, nutzt ihre neue Behinderung aber für finanziellen Gewinn aus. Unterdessen müssen Peter, Chris und Stewie alle Aktivitäten mit Doug machen, die sein Vater vernachlässigt.

In einem alten Plattenladen erzählen Peter und die Jungs Geschichten über drei Rock-Legenden: Jim Morrison, Muddy Waters und Elton John.

Quagmire trifft eine begeisterte Hundeliebhaberin und tut so, als wäre Brian sein Hund, um sie für sich zu gewinnen. Unterdessen hilft Chris Stewie, den Täter aufzuspüren, der seine Halloween-Süßigkeiten gestohlen hat.

Von Nostalgie getrieben stellt Peter Filmszenen aus seinem Lieblingsjahrzehnt nach. Währenddessen wetteifern Stewie und Doug darum, eine Frisbee zu retten, die oben auf dem Klettergerüst feststeckt.

Als Peter und Quagmire versehentlich die Unterwäsche tauschen, beginnen sie, das Verhalten des anderen zu imitieren. In der Zwischenzeit vereinbaren Stewie und Doug, die geplanten Morde des jeweils anderen zu begehen.

Stewie ergreift drastische Maßnahmen, als er glaubt, dass bei ihm ein unheilbarer Fall von „Krätze" diagnostiziert wurde. Unterdessen ist Peter von Bonnies Kochkünsten fasziniert.

Lois und ihr Vater nehmen an der Beerdigung von Lois' Kindermädchen teil. Währenddessen verwandeln Peter und der Rest der Familie die Pewterschmidt-Villa in ein Hotel.

Ein neuer Chef unterbindet das, was Peter an seiner Arbeit am meisten mag: Büro-Geburtstage. Unterdessen bekommt Stewie Arrest und verlässt ihn als Raufbold.

Peter/Mac untersucht im Film-Noir-Stil das Verschwinden von Meg/Schwester Megan.

Als die Krippe von Bürgermeister West zerstört wird, gilt Brian als Hauptverdächtiger.

Nach einem Unfall hat Peter eine hohe Stimme und Jesus trainiert ihn darauf hin, sich gegen die anderen Chorknaben durchzusetzen; unterdessen findet Stewie Gefallen an Lois' neuer, männlicher Figur.

Da Lois mit Peter zerstritten ist, geht sie mit Quagmire zu ihrem Highschool-Klassentreffen. Derweil muss der Rest der Familie den Tod eines Pizzaboten vertuschen.

Peter engagiert den neuen Anwalt der Stadt, Brick Baker, um ihn in einem Rechtsstreit gegen seinen neuen Nachbarn zu vertreten – der, wie sich herausstellt, niemand anderes ist als Brick. Unterdessen werden Brian und Stewie zu Hummerfischern und retten Rupert vor den Gefahren der Tiefe.

Die Griffins erzählen „Family Guy"-Versionen von drei HBO-Serien: „Game of Thrones", „Succession" und „Big Little Lies".

Meg fühlt sich durch ihre neue Rolle als Fluchtwagenfahrerin angeregt, während Quagmire seinen Schluckauf einfach nicht loswerden kann und schließlich Peter anfleht, ihn zu töten.

Als Brian sich eine Verletzung zuzieht und Schmerzmittel verschrieben bekommt, wird Lois süchtig danach. Derweil renoviert Cleveland Peters Tischtennistisch, der zum heißesten Treffpunkt in der Nachbarschaft wird.

Als Lois' Klavierschülerin Alana für die Griffins arbeitet, ist Lois zunächst froh über die Hilfe, bis sie merkt, dass Alanas Absichten finsterer sind, als sie dachte.

Peter und Chris unternehmen einen Roadtrip nach Kanada, um die Existenz von Chris' Freundin zu beweisen. Derweil konkurrieren Lois und Meg um die Aufmerksamkeit eines gut aussehenden Handwerkers.

Auf der Dude Ranch von Bürgermeister West werden die körperlichen Fähigkeiten der Jungs getestet. Derweil glaubt Stewie, dass er seine erste Periode bekommen hat.

Peter nimmt mit Preston an einer Geschäftskonferenz in Atlantic City teil. Derweil hilft Stewie Chris dabei, sich auf seine Rolle im Theaterstück „Romeo und Julia", das von der Adam West High inszeniert wird, vorzubereiten.