في هذه الحلقة الثانية الخاصة بفترة الحجر، يخوض الثلاثي في عالم ثقافة السيارات الفرنسية الغريب. في رحلة ملحمية على الطريق تبدأ من التلال الويلزية، يعرضون علينا عملية تسلّق جبل مرعبة، وعمليات تعطيل للقنابل، وسيارة تعمل بمروحة، وحركة خطرة تتضمن طائرة هليكوبتر، وسباقاً هو الأكثر إثارة في حياتهم، قبل أن يصلوا إلى "القناة الإنكليزية" لنهاية صادمة بأسلوب القرون الوسطى. مع بعض السينما الفرنسية الفنية.

بعد تحديد إقامتهم في "المملكة المتحدة" بسبب فيروس "كوفيد"، يشرع "جيرمي" و"ريتشارد" و"جيمس" بتقديم برنامج خاص في ظل الإغلاق الشامل لمعرفة سبب اندثار سيارات السبعينيات الأمريكية في "بريطانيا". وبينما يقودون سيارات "كاديلاك كوبيه دي فيل" و"لينكون كونتيننتال" و"وبويك ريفييرا" في البيئة الإسكتلندية الخلابة، يمرّ المذيعون الثلاثة بحوادث مؤسفة ومغامرات عديدة قبل الشروع في أحد أصعب التحديات التي واجهوها.

يجد الثلاثي أنفسهم مستقلين السيارات مرة أخرى. ويعتقد "ريتشارد" و"جيمس" و"جيريمي" أن سياراتهم الرياضية ستضمن لهم رحلة مريحة على الطريق عندما يصلون إلى جزيرة "رينيون" ويتسابقون على واحد من أغلى الطرق في العالم. لكن تحد غريب يدفعهم نحو "مدغشقر" حيث يتعين عليهم التعامل مع أصعب طريق في العالم، مستعينين ببعض أغرب السيارات المعدّلة التي صمموها على الإطلاق.

In the first of a series of feature length Specials, Clarkson, Hammond and May take a one time only break from cars and set out on an epic journey across Cambodia and Vietnam…in boats. This adventure packed voyage sees the hapless trio experience thrills, spills and genuine danger as they try to navigate their way through the world’s most iconic waterway – the Mekong Delta.